Rubaiyat of Omar Khayyam in English
I think the Vessel, that with fugitive
Articulation answer`d, once did live,
And drink; and Ah! the passive Lip I kiss`d,
How many Kisses might it take - and give!
Omar Khayyam
Translation: Edward FitzGerald
Омар Хайям (1048-1131), выдающийся ученый и философ своего времени, остался в веках благодаря прославившим его четверостишиям о любви и дружбе, вине и винопитии, о поиске смысла жизни и еще о многом.
Рубаи
Омар Хайям "Рубаи"