| Рубаи | Переводчик |
|---|---|
| Бегут за мигом миг и за весной весна; ... | Осип Румер |
| Без вина я по жизни брести не могу, ... | Герман Плисецкий |
| Без доброго вина я жить не в силах, ... | Цецилия Бану |
| Без друзей нам твоих даже миг не побыть! ... | Нина Григорьевна Тенигина |
| Без меня собираясь в застолье хмельном, ... | Герман Плисецкий |
| Без хмеля и улыбок - что за жизнь? ... | Иван Тхоржевский |
| Безвозвратны мгновения жизни земной, ... | Николай Стрижков |
| Безгрешными приходим - и грешим, ... | Дмитрий Седых |
| Бережешь Ты меня от случайных невзгод, ... | Нина Григорьевна Тенигина |
| Беспечно не пил никогда я чистого вина, ... | Владимир Державин |
| Беспощадная судьба, наши планы круша. ... | Герман Плисецкий |
| Блага мира - как мед; кто его переел, ... | Нина Григорьевна Тенигина |
| Благородной душе ведом праведный путь, ... | Нина Григорьевна Тенигина |
| Благородные люди, друг друга любя, ... | Нина Григорьевна Тенигина |
| Благородство и подлость, отвага и страх - ... | Герман Плисецкий |
Омар Хайям (1048-1131), выдающийся ученый и философ своего времени, остался в веках благодаря прославившим его четверостишиям о любви и дружбе, вине и винопитии, о поиске смысла жизни и еще о многом.
Рубаи
Омар Хайям "Рубаи"